أصيب طفل في العاشرة من عمره بجروح خطيرة إثر اصطدامه بسيارة في حي بسمارك بمدينة غيلسنكيرشن، وفق بيان نشرته شرطة المدينة ظهر الاثنين 2 نوفمبر/تشرين الثاني.
وقالت الشرطة إن الحادث وقع بعد ظهر السبت 31 أكتوبر/تشرين الأول عند تقاطع شارعي كولب شتراسه وكلاينه إمشر شتراسه. وكانت سائقة تبلغ 36 عاماً تقود سيارتها على كولب شتراسه باتجاه كنيبوش شتراسه، ثم شرعت في الانعطاف يميناً نحو كلاينه إمشر شتراسه.
وبحسب الرواية الأولية للشرطة، دخل الطفل الطريق بصورة مفاجئة في أثناء عملية الانعطاف، ولم تتمكن السائقة، وهي من سكان غيلسنكيرشن، من تفادي الاصطدام. وأسفر الارتطام عن إصابة الطفل، وهو أيضاً من سكان المدينة، بجروح وصفت بأنها خطيرة.
وتلقى المصاب إسعافات أولية في موقع الحادث قبل أن تنقله سيارة إسعاف إلى المستشفى لاستكمال العلاج. ولم تنشر الشرطة معلومات إضافية عن حالته الصحية أو طبيعة الإصابات، كما لم تعلن في بيانها عن توجيه اتهام إلى السائقة.
ويستند وصف ملابسات الحادث إلى التحقيق الأولي الذي أعلنته الشرطة، ولا تتوافر حتى الآن تفاصيل مستقلة عن سرعة السيارة أو ظروف الرؤية أو ما إذا كان هناك شهود آخرون. لذلك تبقى مسؤولية الحادث مسألة تخضع للتحقيق، ولا يمكن استنتاجها من البيان المختصر وحده.
وتضمن البيان الأصلي خطأ واضحاً في كتابة الشهر، إذ ذكر تاريخاً غير موجود هو «31 نوفمبر» مع الإشارة إلى يوم السبت. وبالرجوع إلى تقويم 2026، يوافق السبت المعني 31 أكتوبر/تشرين الأول، وهو التاريخ المستخدم هنا مع التنبيه إلى عدم دقة الصياغة الأصلية.
وتعيد الواقعة الانتباه إلى أهمية الحذر عند المنعطفات وفي الشوارع السكنية، خصوصاً في المواقع التي قد يعبر فيها الأطفال الطريق. ولم تطلب الشرطة في هذا البيان من الجمهور تقديم معلومات، خلافاً لما يحدث عادة عندما تكون هناك حاجة إلى شهود إضافيين.
